June Press Releases
The Swedish Magazine Sofis Mode presents our Agatha Lamp, designed by Luis Eslava in a page dedicated to lighting. We appear next to other lamps from very prestigious brands and designers around the globe.
La revista sueca Sofis Mode presenta nuestra lámpara Agatha, diseñada por Luis Eslava, en una página dedicada a la iluminación. Aparecemos al lado de otras lámparas de famosas marcas y diseñadores de otros lugares del mundo.
The Spanish “Diseño Interior” magazine features our Link Chain lamp in their Euroluce 2013 pages, mentioning also its designers, Marivi Calvo and Ray Power and the High Fidelity Collection exhibition that took place in Milan.
La revista española Diseño Interior presenta nuestra lámpara Link Chain en sus páginas especiales de Euroluce 2013, mencionando también a sus diseñadores, Marivi Calvo y Ray Power, así como la colección High Fidelity, presente en este exposición que tuvo lugar en Milán.
From Italy, Domus Magazine highlights another lamp from the High Fidelity collection. This time, our Chou Lamp, designed by Yonoh Estudio Creativo, became the star of this issue, surrounded by other relevant lighting products.
Desde Italia, la revista Domus destaca otra de nuestras lámparas de la colección High Fidelity. En esta ocasión, nuestra lámpara Chou, diseñada por Yonoh Estudio Creativo se convirtió en la estrella, rodeada de otros productos de iluminación de gran relevancia.
Two German magazines also feature some of our lamps in their June issues. The first one is Elle Decoration, which presents in their trend special, our Chou lamp.
Dos revistas alemanas también destacan algunas de nuestras lámparas en sus ediciones de junio. La primera es Elle Decoration, la cual presenta en su especial de tendencias, nuestra lámpara Chou.
The second magazine is Schöner Wohnen, which highlights our Link Chain lamp as a decoration product that cares details and finishes.
La segunda revista es Schöner Wohnen, la cual destaca nuestra lámpara Link Chain, como un producto de decoración que cuida los detalles y los acabados.
From Greece, we also got a press release this month. Madame Figaro Maison includes our Raindrop Lamp in an interesting article about new design products.
Este mes también contamos con una nota de prensa de Grecia. Madame Figaro Maison incluye nuestras lámpara Raindrop en un interesante artículo sobre nuevos productos de diseño.