lzf lamps logo
CLOSE X
 
lzf lamps logo
 
 
Only the best from LZF direct to your mailbox
* indicates required
Do you buy directly from LZF ? *
Please select a category which represents you
Legal Advice * In accordance with the provisions of current legislation on the Protection of Personal Data, you are informed that the personal data you provide through this form will be processed by LUZIFERLAMPS S.L., in order to manage your request and send you information More detailed. For more information consult the privacy policy.
* indicates required
What language would you like your press release in *
Media Type
Legal Advice * In accordance with the provisions of current legislation on the Protection of Personal Data, you are informed that the personal data you provide through this form will be processed by LUZIFERLAMPS S.L., in order to manage your request and send you information More detailed. For more information consult the privacy policy.
Legal Advice * In accordance with the provisions of current legislation on the Protection of Personal Data, you are informed that the personal data you provide through this form will be processed by LUZIFERLAMPS S.L., in order to manage your request and send you information More detailed. For more information consult the privacy policy.

Super Agent Tour: Mission Accomplished!

November 22, 2012 2:32 pm Published by

It was a real pleasure to welcome Global Lighting’s top agents from different parts of the United States and Canada last week. Fiona, Becky, Sue, Lori, Tony, Fred, Elaine, Donna, Ron and Saxon where a brilliant group and their presence thrilled us to bits. LZF creative director Marivi Calvo dressed up the factory for the occasion creating spectacular spaces, such as the Koi wall, the Raindrop shower, a fifteen seater round table under a magnificent white Candelabro installation, the Spiro lounge, and the main work area flanked by Link Chain curtain.

Their visit to the LZF factory in Valencia concluded their Spanish Super Agent Tour, after visiting Basque lighting friends, B-Lux. The tour, organized as a joint venture between the three companies, aimed at providing everyone with a first-hand experience into how we breathe as companies and what makes our product just that little bit more special.

LZF Super Agent Tour 4

LZF Super Agent Tour 2

La semana pasada tuvimos el placer de darle la bienvenida a los mejores agentes de Global Lighting provenientes de diversas regiones de Estados Unidos y Canadá. El grupo conformado por Fiona, Becky, Sue, Lori, Tony, Fred, Elaine, Donna, Ron y Saxon fue excelente, y su presencia nos llenó de emoción. La directora creativa de LZF, Marivi Calvo, vistió la fábrica para la ocasión especial, creando espacios espectaculares como el muro Koi, la lluvia de lámparas Raindrop, una mesa redonda de quince puestos bajo la magnífica instalación “Candelabro”, el lounge de lámparas Spiro, y el área de trabajo rodeada por una cortina de lámparas Link Chain.

Con su visita a la fábrica de LZF en Valencia, concluyó el viaje en España del Tour de Súper Agentes, tras conocer a nuestros amigos del País Vasco, B-Lux. El tour, organizado como un proyecto conjunto entre las tres compañías, tuvo como objetivo proporcionar una experiencia de primera mano sobre cómo funcionan nuestras compañías y qué hace de nuestros productos algo un poco más especial.

LZF Super Agent Tour 1

LZF Super Agent Tour 5

We would like to thank them for visiting us at LZF. It was a truly unique experience for all of us. Over three days, we had the opportunity to show the group how LZF lamps’ unique wood veneer lamps are made by hand, step by step from start to finish. It was also a great occasion to discover their views and impressions regarding the evolution of our product in the US market and what possible directions to take in the future as far as product development. Their invaluable contributions and brainstorming sessions created a kaleidoscope of ideas and possibilities which filled us all with a great positive energy for the future.

Queremos agradecerles el haber estado presentes en una visita que hasta ahora ha sido única para nosotros. Fueron tres días que nos permitieron enseñarles cómo se fabrican a mano y paso por paso las lámparas de LZF, de principio a fin. Ha sido también una gran oportunidad para conocer su punto de vista sobre la evolución de nuestros productos en el mercado norteamericano, y qué posibles direcciones podemos tomar en el desarrollo de nuevas ideas. Sus invaluables contribuciones y sesiones de lluvia de ideas, crearon un caleidoscopio de posibilidades que nos han dejado llenos de mucha energía positiva para el futuro.

LZF Super Agent Tour 3

LZF Super Agent Tour 6

Throughout the meetings, dinners and lunches we had over our three days together a wonderful camaraderie emerged, making us feel more than ever, that they are all now part of our international LZF family. We hope to repeat this experience with them again in the future.

Entre las reuniones de trabajo, comidas, cenas y conversaciones de tres días juntos, se creó un ambiente genial que queremos seguir manteniendo con todos ellos, porque ahora más que nunca sentimos que hacen parte de la gran familia internacional de LZF. Esperamos poder repetir esta experiencia en el futuro.

Tagged: , , , , , ,

Categorised in:

Copyright© 2018 LZF. All Rights Reserved.
Legal Warning. Privacy Politics.
Social Media Politics. Cookies Policy.

Logo Red. Reunión Empresas De Diseño.
Logo Red. Reunión Empresas De Diseño.