lzf lamps logo
CLOSE X
 
lzf lamps logo
 
 
Only the best from LZF direct to your mailbox
* indicates required
Do you buy directly from LZF ? *
Please select a category which represents you
Legal Advice * In accordance with the provisions of current legislation on the Protection of Personal Data, you are informed that the personal data you provide through this form will be processed by LUZIFERLAMPS S.L., in order to manage your request and send you information More detailed. For more information consult the privacy policy.
* indicates required
What language would you like your press release in *
Media Type
Legal Advice * In accordance with the provisions of current legislation on the Protection of Personal Data, you are informed that the personal data you provide through this form will be processed by LUZIFERLAMPS S.L., in order to manage your request and send you information More detailed. For more information consult the privacy policy.
Legal Advice * In accordance with the provisions of current legislation on the Protection of Personal Data, you are informed that the personal data you provide through this form will be processed by LUZIFERLAMPS S.L., in order to manage your request and send you information More detailed. For more information consult the privacy policy.

Warm lights, laughs, chatter and live music in Stockholm 2013

February 12, 2013 4:55 pm Published by

LZF Thanks for Coming to Stockholm

5 de Febrero de 2013: Por segundo año consecutivo, LZF se da cita en la 11º edición de la Stockholm Furniture & Light Fair, el encuentro anual más importante para la agenda del diseño escandinavo.

El eje principal de este evento se constituye como un punto de encuentro de profesionales y amantes del mundo del diseño en su vertiente más nórdica. A lo largo de los días, hemos tenido la oportunidad de congregar bajo un mismo espacio a clientes, amigos, arquitectos, diseñadores y todas aquellas personas con un interés común: su pasión por el diseño.

5th of February 2013: For the second consecutive year LZF exhibits at the Stockholm Furniture & Light Fair, the most important show for design in Scandinavia.

During the show we were able to unite clients, friends, architects, designers, amongst others, under one roof. Mixed in with the bustle of trade show visitors who visited the booth it was great to hear, “Look! LZF”, “What gorgeous lamps”, “we love them and we love you!!”

LZF Stockholm Furniture & Light Fair

Entre el movimiento de las masas y encuentros con caras nuevas y conocidas, percibimos voces que aclaman “mirad, es LZF”, “gorgeous lamps, marvellous!”, “we love them and we love you!”.

Conforme discurren las animadas jornadas de trabajo, los visitantes se disipan y los pasillos y Halls del Stockholmsmässan van quedando vacíos.

El foco de atención se instala poco a poco en el centro de la ciudad, donde, a pesar de la calma que reina en las blancas calles, el bullicio se va concentrando en decenas de showrooms y estudios de diseño alrededor de la ciudad.

Entre la calidez de las luces se perciben risas y notas musicales en directo, convirtiéndose en el marco perfecto para dar lugar a encuentros más distendidos pero con un mismo objetivo: talk design.

Así es como van transcurriendo los días a lo largo de esta edición ferial. Nos ha encantado estar presentes pero sobretodo, nos ha encantado contar con vuestra presencia.

¡Muchas gracias y hasta la próxima!

 

LZF LAMPS STOCKHOLM VISITORS 3

LZF LAMPS STOCKHOLM VISITORS 3

LZF LAMPS STOCKHOLM VISITORS 3

But as the days drew on and the halls of Stockholmsmässan started to empty, everyone’s attention began to concentrate on the snow covered streets of Stockholm as dozens of showrooms opened their doors to continue bringing you design well into the night.

Amongst the warm lights, laughs, chatter and live music the meetings continued in a more relaxed manor until the early hours.

This is how my days passed during this show, we were thrilled to be there and also thrilled to have had you visit us.

Thank you. 

Roshni Samtani for LZF

Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Categorised in:

Copyright© 2018 LZF. All Rights Reserved.
Legal Warning. Privacy Politics.
Social Media Politics. Cookies Policy.

Logo Red. Reunión Empresas De Diseño.
Logo Red. Reunión Empresas De Diseño.